Inglês básico de viagem: as 40 frases que salvam qualquer situação
Resposta direta: Com 40 frases decoradas (ou salvas no celular) você atravessa aeroporto, hotel, restaurante e emergência em qualquer país. As 5 mais valiosas: "Where is...?" (onde fica), "How much is it?" (quanto custa), "Can I pay by card?" (posso pagar no cartão), "I don't understand, can you show me?" (não entendo, pode me mostrar?) e "I need help" (preciso de ajuda).
Você não precisa de fluência; precisa de repertório de sobrevivência + tradutor pro resto. A lista organizada por situação, com pronúncia aproximada em português, pra salvar e consultar.
Aeroporto e imigração
- "I'm here for tourism" (áim rir fór túrizm): estou a turismo;
- "I'll stay for X days" (áiu stêi fór X dêis): fico X dias;
- "Here is my return ticket" (rir iz mái ritârn tíket): aqui está minha volta;
- "Where is the baggage claim?" (uér iz da bégatch clêim): onde pego a mala;
- "My luggage is lost" (mái lâguetch iz lóst): minha mala extraviou.
Hotel
- "I have a reservation" (ái rév a rezervêixon): tenho reserva;
- "What time is check-out?" (uót táim iz tchecáut): que horas é a saída;
- "The Wi-Fi is not working" (da uái-fái iz nót uârking): o Wi-Fi não funciona;
- "Could you call a taxi?" (cud iú cól a téksi): pode chamar um táxi;
- "Can I leave my luggage here?" (quén ái liv mái lâguetch rir): posso deixar a mala.
Restaurante e compras
- "A table for two, please": mesa pra dois;
- "This one, please" (apontando): este aqui;
- "The check, please" (da tchék): a conta;
- "Do you accept card?" (du iú aksépt cárd): aceita cartão;
- "It's too expensive" (íts tchu ikspénsiv): está caro (pra negociar).
Emergência
- "I need a doctor" (ái níd a dóctor): preciso de médico;
- "Call the police, please": chame a polícia;
- "I lost my phone/passport": perdi meu celular/passaporte;
- "I only speak Portuguese" (ái ônli spík portughíz): só falo português;
- "Where is the Brazilian consulate?": onde é o consulado brasileiro.
Salve esta página nos favoritos e tire print das seções. E lembre: pro que fugir da lista, o tradutor por voz cobre, desde que o celular esteja conectado.
Tradutor bom precisa de internet boa
Tradução por câmera, voz em tempo real e ChatGPT só funcionam bem online. A eSIM da VoaSim entrega internet ilimitada a partir de R$ 5,90 por dia, instalada em 2 minutos por QR Code, pra você apontar a câmera e resolver qualquer idioma. Simule pro seu destino no simulador.
Veja também: VoaSim é confiável? Quem está por trás da empresa
Internet 100% ilimitada a partir de R$ 5,90/dia
Sem franquia, sem velocidade reduzida, sem trocar seu chip. Empresa brasileira com CNPJ e nota fiscal.
Simular meu preço →Perguntas frequentes
E se a pessoa responder rápido demais?
"Slowly, please" (devagar, por favor) ou "Can you write it down?" (pode escrever?). Escrito, você joga no tradutor e resolve.
Pronúncia ruim atrapalha muito?
Menos do que você imagina: contexto + gesto + boa vontade resolvem. E mostrar a frase escrita no celular elimina o problema por completo.
Vale fazer curso rápido antes de viajar?
Se der, ótimo. Mas não adie viagem por causa de idioma: o kit celular + frases básicas já sustenta qualquer roteiro turístico.